An Incurable Case of Love
Dr. Tendo returns to Nanase's only to find Dr. Kisugi. Dr. Kisugi leaves urging Nanase to make her move. Nanase perhaps hallucinates Dr. Tendo hugging her. She lets this slip at work. Nanase is told that Dr. Tendo had a lover who died young.