Stargate Universe

Rush slips into a coma in the neural interface chair, and Amanda connects with him in the ship’s matrix, but Ginn informs Eli of a problem with that scenario. Elsewhere, Dr. Rodney McKay’s plan to dial the ninth chevron address hits a snag.