Gladiatori, Il Torneo