תקלה: לחשוף את ג'נט גקסון

במופע המחצית של הסופרבול ב-2004, ראו הצופים גבר לבן חושף שד של אישה שחורה למשך חלקיק שנייה, מה שהצית מלחמת תרבות לאומית. האישה היתה ג'נט ג'קסון, זמרת מצליחה בשיא הקריירה שלה, חודש לפני יציאת אלבומה החדש, והגבר היה ג'סטין טימברלייק, בעצמו כוכב פופ עולה. אלא שהקריירה של הכוכבת השחורה חטפה מכה בעקבות ה"תקרית", ממנה היה לה קשה להתאושש, ואילו הקריירה של הכוכב הלבן רק נסקה. יוצרי הסרט בסדרת הסרטים של הניו-יורק טיימס בוחנים את הזרמים התרבותיים והגזעיים שהתנגשו לפני כמעט 20 שנה על בימת הסופרבול, וחושפים כיצד התקרית הזו השפיעה על אחת מאמניות הפופ המצליחות בהיסטוריה.